giao đấu
Học thuậtThân thiện
Definition
- Verb:
- To compete (in a match or contest): The primary meaning of "giao đấu" is to engage in a formal, often pre-arranged, competitive event, typically in sports, martial arts, or games. It implies a direct confrontation between opponents.
- To duel / to face off: It can describe a serious, one-on-one contest, emphasizing the direct clash between two parties.
Usage Examples
- Verb:
- Hai võ sĩ sẽ giao đấu vào tối nay. (The two martial artists will compete tonight.)
- Đội tuyển Việt Nam giao đấu với đội tuyển Thái Lan. (The Vietnamese team faced off against the Thai team.)
- Họ đã giao đấu trong một trận cầu quyết liệt. (They competed in a fierce match.)
Advanced Usage
- The word is formal and is most commonly used in the context of organized sports, martial arts tournaments, or strategic games like chess. It is less used for casual play.
- "giao đấu trực tiếp": to compete directly/face-to-face.
- Vòng đấu này yêu cầu hai đội giao đấu trực tiếp. (This round requires the two teams to compete directly.)
Variants and Related Words
Thi đấu (v): to compete, to play (in a sport). This is a more general synonym.
- Cầu thủ đó thi đấu rất chuyên nghiệp. (That player competes very professionally.)
Đấu (v): to fight, to duel. A shorter, sometimes more intense form.
- Hai kỳ thủ đấu với nhau. (The two chess players dueled each other.)
Synonyms
- Compete: To strive against others for victory.
- Contend: To struggle in rivalry.
- Face off: To confront an opponent directly at the start of a contest.
Related Idioms
- While "giao đấu" itself is not commonly part of idioms, it relates to the concept of:
- Mặt đối mặt: Face to face (describing the nature of the confrontation).
- Trận đấu là cuộc đối đầu mặt đối mặt. (The match was a face-to-face confrontation.)
- Compete (in sport)